1882年租界建設中，傳聞和閘北交界處挖出過一塊石碑，碑上刻有很多符文圖案，隨後爆發瘟疫（傳為），死了很多人。 此時普陀山慧根法師迎五座玉佛回普陀，路經上海，見狀說，這石碑是離魂碑，見。 於是做了法事，將石碑埋入地下，並留下一座玉佛鎮壓且建了寺廟，即現在玉佛寺。 說此碑現在寺下。 人民廣場是荒地，後來建成跑馬場，解放後成為廣場。 1996年10月建成上海博物館新館，是鼎外形，背門有八大辟邪神獸雕像，和上海市政府遙遙，夾擊整個廣場。 風水圈裡一位老先生說，鼎形是鎮壓用，而政府機關威煞，能破百。 這兩者鎮壓什麼他說，只說那裡不能住人。 但如果人民廣場下有東西，為何會建了三條地鐵交匯站及偌大一個地下商城，不怕出事麼？
上古漢語 指的是 周朝 至 漢朝 時期的 漢語 ，繼承自 原始漢語 ，依照演進又可細分 先秦音系 與 漢代音系 。 因為上古漢語的構擬不建立在 歷史比較語言學 的基礎上，因 漢字 非 拼音文字 ，故不能從據於不同時代的「拼法」來推斷古讀音。 此一原則和 印歐語 不同。 上古音研究的基本方法是從 中古漢語 （《 切韻 》音系）倒推上古音。 在中古音的基礎上，可以用《 詩經 》的韻部和諧聲系列（ 形聲字 ）來推測古代的發音，還可以用 漢語方言 的存古特徵和一些外部證據（ 漢藏語系 、 壯侗語系 、 苗瑤語系 等語言中的漢語 同源詞 和 借詞 ）。 系屬分類
上海軍刀樓
